Ab sofort gibts jeden Sonntag ab 20 Uhr Grrrls-Kickern, das bedeutet ein Kicker ist ausschliesslich fuer Grrrls reserviert. Come down and kick asses!
Sonntag,
01.08.2010, 22.00 Uhr
Cyberpunk-Filmreihe: Eraserhead
@ Nichtraucher_innen-Raum
Ein Film wie ein Alptraum; Henry lebt in einer Industriestadt, deren gewaltige Maschinen Tag und Nacht arbeiten. Sein Zimmer ist karg eingerichtet und in seiner freien Zeit sieht er gern der Frau in seinem Heizkörper zu, die auf einer Bühne singt und tanzt. Eines Tages erfährt er, dass seine Freundin Mary X. von ihm schwanger ist. Die Eltern drängen beim gemeinsamen Abendessen auf eine Heirat. Bald darauf wohnen beide zusammen und Mary bekommt ihr Kind. Ein Kind, wie es sich beide nicht vorgestellt haben. Mit Eraserhead drehte David Lynch 1977 einen Film, der enormen Einfluss auf spätere Filmemacher ausübte. Besonders die Industriestadt mit ihren gigantischen Fabriken und Maschinen, die bedrohliche, vom Industrielärm geprägte Atmosphäre sowie die surreale Handlung waren eine große Inspiration für viele Cyberpunk-Filme, die in den folgenden Jahren entstanden.
Eraserhead im engl. O-Ton ohne UT - Laufzeit: 85 Minuten
Zur Reihe "Cyberpunk - Maschinen-Menschen, Lärm und Anarchie":
Der August wird laut! Menschen verschmelzen mit Maschinen, Wut und Aggressionen entladen sich zu treibendem Industrial-Punkrock, raue, schnell geschnittene Bilder überrollen die Zuschauer mit der Kraft einer Dampfwalze. Cyberpunk ist längst im Mainstream angekommen, wir bleiben im Underground und konzentrieren uns auf Cyberpunk-Kino aus Japan. Die Tristeza zeigt jeden Sonntag im August einen Film, der mit seiner Energie, seinen Ideen und seiner Inszenierung deutlich aus der Masse heraussticht. Am 01. August beginnen wir mit David Lynch′s "Eraserhead" (1977), welcher großen Einfluss auf das Genre hatte. Am Sonntag darauf stürzt Sogo Ishii mit seinem "Burst City" (1982) Tokyo ins Chaos. Der 15. August gehört Shinja Tsukamoto′s Meisterwerk "Tetsuo - The Iron Man" (1989), "Rubber′s Lover" (1997) von Shojin Fukui ist die Woche darauf zu sehen und den Abschluss bildet Sogo Ishii′s letzter Cyberpunk-Film, "Electric Dragon 80000V" aus dem Jahre 2000.
Ein Film wie ein Alptraum; Henry lebt in einer Industriestadt, deren gewaltige Maschinen Tag und Nacht arbeiten. Sein Zimmer ist karg eingerichtet und in seiner freien Zeit sieht er gern der Frau in seinem Heizkörper zu, die auf einer Bühne singt und tanzt. Eines Tages erfährt er, dass seine Freundin Mary X. von ihm schwanger ist. Die Eltern drängen beim gemeinsamen Abendessen auf eine Heirat. Bald darauf wohnen beide zusammen und Mary bekommt ihr Kind. Ein Kind, wie es sich beide nicht vorgestellt haben. Mit Eraserhead drehte David Lynch 1977 einen Film, der enormen Einfluss auf spätere Filmemacher ausübte. Besonders die Industriestadt mit ihren gigantischen Fabriken und Maschinen, die bedrohliche, vom Industrielärm geprägte Atmosphäre sowie die surreale Handlung waren eine große Inspiration für viele Cyberpunk-Filme, die in den folgenden Jahren entstanden.
Eraserhead im engl. O-Ton ohne UT - Laufzeit: 85 Minuten
Zur Reihe "Cyberpunk - Maschinen-Menschen, Lärm und Anarchie":
Der August wird laut! Menschen verschmelzen mit Maschinen, Wut und Aggressionen entladen sich zu treibendem Industrial-Punkrock, raue, schnell geschnittene Bilder überrollen die Zuschauer mit der Kraft einer Dampfwalze. Cyberpunk ist längst im Mainstream angekommen, wir bleiben im Underground und konzentrieren uns auf Cyberpunk-Kino aus Japan. Die Tristeza zeigt jeden Sonntag im August einen Film, der mit seiner Energie, seinen Ideen und seiner Inszenierung deutlich aus der Masse heraussticht. Am 01. August beginnen wir mit David Lynch′s "Eraserhead" (1977), welcher großen Einfluss auf das Genre hatte. Am Sonntag darauf stürzt Sogo Ishii mit seinem "Burst City" (1982) Tokyo ins Chaos. Der 15. August gehört Shinja Tsukamoto′s Meisterwerk "Tetsuo - The Iron Man" (1989), "Rubber′s Lover" (1997) von Shojin Fukui ist die Woche darauf zu sehen und den Abschluss bildet Sogo Ishii′s letzter Cyberpunk-Film, "Electric Dragon 80000V" aus dem Jahre 2000.
Sonntag,
08.08.2010, 22.00 Uhr
Cyberpunk-Filmreihe: Burst City
@ Nichtraucher_innen-Raum
Im futuristischen Tokyo soll ein neues Kernkraftwerk gebaut werden. Ein paar Punkrocker und deren Fans lehnen sich dagegen auf, es kommt zu brutalen Schlachten mit der Polizei. Als eine unbekannte Bikergang auftaucht, eskaliert die Situation komplett... Stellte Eraserhead in den Bereichen Bildgestaltung, Atmosphäre und Handlung einen großen Einfluss dar, so haben vor allem die raue Punk/Industrial - Musik und das auf Zelluloid gebannte, unglaublich intensiv dargestellte Chaos aus "Burst City" (1982) maßgeblich zur Bildung des japanischen Cyberpunk-Genres beigetragen. Regisseur Sogo Ishii war und ist selbst Mitglied mehrerer Bands, filmte die Konzerte seiner Freunde und entwickelte aus dem entstandenen Material diesen Spielfilm.
Burst City im jap. O-Ton mit engl. UT - Laufzeit: 116 Minuten
Zur Reihe "Cyberpunk - Maschinen-Menschen, Lärm und Anarchie":
Der August wird laut! Menschen verschmelzen mit Maschinen, Wut und Aggressionen entladen sich zu treibendem Industrial-Punkrock, raue, schnell geschnittene Bilder überrollen die Zuschauer mit der Kraft einer Dampfwalze. Cyberpunk ist längst im Mainstream angekommen, wir bleiben im Underground und konzentrieren uns auf Cyberpunk-Kino aus Japan. Die Tristeza zeigt jeden Sonntag im August einen Film, der mit seiner Energie, seinen Ideen und seiner Inszenierung deutlich aus der Masse heraussticht. Am 01. August beginnen wir mit David Lynch′s "Eraserhead" (1977), welcher großen Einfluss auf das Genre hatte. Am Sonntag darauf stürzt Sogo Ishii mit seinem "Burst City" (1982) Tokyo ins Chaos. Der 15. August gehört Shinja Tsukamoto′s Meisterwerk "Tetsuo - The Iron Man" (1989), "Rubber′s Lover" (1997) von Shojin Fukui ist die Woche darauf zu sehen und den Abschluss bildet Sogo Ishii′s letzter Cyberpunk-Film, "Electric Dragon 80000V" aus dem Jahre 2000.
Im futuristischen Tokyo soll ein neues Kernkraftwerk gebaut werden. Ein paar Punkrocker und deren Fans lehnen sich dagegen auf, es kommt zu brutalen Schlachten mit der Polizei. Als eine unbekannte Bikergang auftaucht, eskaliert die Situation komplett... Stellte Eraserhead in den Bereichen Bildgestaltung, Atmosphäre und Handlung einen großen Einfluss dar, so haben vor allem die raue Punk/Industrial - Musik und das auf Zelluloid gebannte, unglaublich intensiv dargestellte Chaos aus "Burst City" (1982) maßgeblich zur Bildung des japanischen Cyberpunk-Genres beigetragen. Regisseur Sogo Ishii war und ist selbst Mitglied mehrerer Bands, filmte die Konzerte seiner Freunde und entwickelte aus dem entstandenen Material diesen Spielfilm.
Burst City im jap. O-Ton mit engl. UT - Laufzeit: 116 Minuten
Zur Reihe "Cyberpunk - Maschinen-Menschen, Lärm und Anarchie":
Der August wird laut! Menschen verschmelzen mit Maschinen, Wut und Aggressionen entladen sich zu treibendem Industrial-Punkrock, raue, schnell geschnittene Bilder überrollen die Zuschauer mit der Kraft einer Dampfwalze. Cyberpunk ist längst im Mainstream angekommen, wir bleiben im Underground und konzentrieren uns auf Cyberpunk-Kino aus Japan. Die Tristeza zeigt jeden Sonntag im August einen Film, der mit seiner Energie, seinen Ideen und seiner Inszenierung deutlich aus der Masse heraussticht. Am 01. August beginnen wir mit David Lynch′s "Eraserhead" (1977), welcher großen Einfluss auf das Genre hatte. Am Sonntag darauf stürzt Sogo Ishii mit seinem "Burst City" (1982) Tokyo ins Chaos. Der 15. August gehört Shinja Tsukamoto′s Meisterwerk "Tetsuo - The Iron Man" (1989), "Rubber′s Lover" (1997) von Shojin Fukui ist die Woche darauf zu sehen und den Abschluss bildet Sogo Ishii′s letzter Cyberpunk-Film, "Electric Dragon 80000V" aus dem Jahre 2000.
Sonntag,
15.08.2010, 22.00 Uhr
Cyberpunk-Filmreihe: Tetsuo - The Iron Man
@ Nichtraucher_innen-Raum
Beeinflusst von "Eraserhead" und "Burst City", drehte Shinja Tsukamoto 1989 einen Meilenstein des Genres, "Tetsuo – The Iron Man". In einer japanischen Industriestadt lebt ein kleiner Angestellter, der jede Nacht von grausamen Alpträumen heimgesucht wird. In seinen Träumen verwandeln sich Menschen zu schrecklichen Kreaturen aus Metall. Eines Morgens entdeckt er beim Blick in den Spiegel eine seltsame, metallisch glänzende Stelle in seinem Gesicht. Von da an verwandelt er sich innerhalb weniger Stunden zu einem Ungetüm aus Drähten, Stahl und Maschinenteilen. Als er schließlich auf einen anderen, ebensolchen "Iron Man" stößt, beginnt ein erbitterter Kampf um Leben und Tod... Gekonnt kombiniert der Film drastische schwarz-weiß Bilder mit einem pumpenden Industrial-Soundtrack und entwirft damit 67 elektrisierende Minuten aus Chaos, Zerstörung und ohrenbetäubendem Lärm.
Tetsuo - The Iron Man im jap. O-Ton mit engl. UT - Laufzeit: 67 Minuten
Zur Reihe "Cyberpunk - Maschinen-Menschen, Lärm und Anarchie":
Der August wird laut! Menschen verschmelzen mit Maschinen, Wut und Aggressionen entladen sich zu treibendem Industrial-Punkrock, raue, schnell geschnittene Bilder überrollen die Zuschauer mit der Kraft einer Dampfwalze. Cyberpunk ist längst im Mainstream angekommen, wir bleiben im Underground und konzentrieren uns auf Cyberpunk-Kino aus Japan. Die Tristeza zeigt jeden Sonntag im August einen Film, der mit seiner Energie, seinen Ideen und seiner Inszenierung deutlich aus der Masse heraussticht. Am 01. August beginnen wir mit David Lynch′s "Eraserhead" (1977), welcher großen Einfluss auf das Genre hatte. Am Sonntag darauf stürzt Sogo Ishii mit seinem "Burst City" (1982) Tokyo ins Chaos. Der 15. August gehört Shinja Tsukamoto′s Meisterwerk "Tetsuo - The Iron Man" (1989), "Rubber′s Lover" (1997) von Shojin Fukui ist die Woche darauf zu sehen und den Abschluss bildet Sogo Ishii′s letzter Cyberpunk-Film, "Electric Dragon 80000V" aus dem Jahre 2000.
Beeinflusst von "Eraserhead" und "Burst City", drehte Shinja Tsukamoto 1989 einen Meilenstein des Genres, "Tetsuo – The Iron Man". In einer japanischen Industriestadt lebt ein kleiner Angestellter, der jede Nacht von grausamen Alpträumen heimgesucht wird. In seinen Träumen verwandeln sich Menschen zu schrecklichen Kreaturen aus Metall. Eines Morgens entdeckt er beim Blick in den Spiegel eine seltsame, metallisch glänzende Stelle in seinem Gesicht. Von da an verwandelt er sich innerhalb weniger Stunden zu einem Ungetüm aus Drähten, Stahl und Maschinenteilen. Als er schließlich auf einen anderen, ebensolchen "Iron Man" stößt, beginnt ein erbitterter Kampf um Leben und Tod... Gekonnt kombiniert der Film drastische schwarz-weiß Bilder mit einem pumpenden Industrial-Soundtrack und entwirft damit 67 elektrisierende Minuten aus Chaos, Zerstörung und ohrenbetäubendem Lärm.
Tetsuo - The Iron Man im jap. O-Ton mit engl. UT - Laufzeit: 67 Minuten
Zur Reihe "Cyberpunk - Maschinen-Menschen, Lärm und Anarchie":
Der August wird laut! Menschen verschmelzen mit Maschinen, Wut und Aggressionen entladen sich zu treibendem Industrial-Punkrock, raue, schnell geschnittene Bilder überrollen die Zuschauer mit der Kraft einer Dampfwalze. Cyberpunk ist längst im Mainstream angekommen, wir bleiben im Underground und konzentrieren uns auf Cyberpunk-Kino aus Japan. Die Tristeza zeigt jeden Sonntag im August einen Film, der mit seiner Energie, seinen Ideen und seiner Inszenierung deutlich aus der Masse heraussticht. Am 01. August beginnen wir mit David Lynch′s "Eraserhead" (1977), welcher großen Einfluss auf das Genre hatte. Am Sonntag darauf stürzt Sogo Ishii mit seinem "Burst City" (1982) Tokyo ins Chaos. Der 15. August gehört Shinja Tsukamoto′s Meisterwerk "Tetsuo - The Iron Man" (1989), "Rubber′s Lover" (1997) von Shojin Fukui ist die Woche darauf zu sehen und den Abschluss bildet Sogo Ishii′s letzter Cyberpunk-Film, "Electric Dragon 80000V" aus dem Jahre 2000.
Samstag,
21.08.2010, 21.30 Uhr
Konzert: Brooklyn Composer
@Podest
Yagil was born and briefly raised in Brooklyn, NY. Moving every three-something years of his life, Yagil has spent most of his life bouncing between different neighborhoods in Ra′anana, Israel and New York State. Having met his co-producer and guitarist Dan Blackburn in high school in Rockland County, NY, Yagil and Dan have been playing together for close to a decade. Returning to his place of birth, Yagil has more recently written Anticipating Summer, an EP about winter in Brooklyn and the Anticipating Summer in Israel. Anticipating Summer EP is a collaboration with musicians Yagil met attending Purchase College. Most notably, Rusty Mack, who produced the EP. Yagil′s influences come from his travels and cultural exchanges mostly deriving from Mediterranean, Spanish, and Reggae music.
Mal reinhören auf Facebook.
Yagil was born and briefly raised in Brooklyn, NY. Moving every three-something years of his life, Yagil has spent most of his life bouncing between different neighborhoods in Ra′anana, Israel and New York State. Having met his co-producer and guitarist Dan Blackburn in high school in Rockland County, NY, Yagil and Dan have been playing together for close to a decade. Returning to his place of birth, Yagil has more recently written Anticipating Summer, an EP about winter in Brooklyn and the Anticipating Summer in Israel. Anticipating Summer EP is a collaboration with musicians Yagil met attending Purchase College. Most notably, Rusty Mack, who produced the EP. Yagil′s influences come from his travels and cultural exchanges mostly deriving from Mediterranean, Spanish, and Reggae music.
Mal reinhören auf Facebook.
Sonntag,
22.08.2010, 22.00 Uhr
Cyberpunk-Filmreihe: Rubber′s Lover
@ Nichtraucher_innen-Raum
Eine geheime Organisation experimentiert mit einer Art psychedelischer Droge namens Digital Direct Drive (D.D.D.). Unter Drogeneinfluss – und in einen engen Lederanzug gehüllt – werden die Versuchspersonen mit extremen Tönen beschallt, mit dem Ziel übermenschliche Fähigkeiten in ihnen zu wecken. Die gefährlichen Experimente geraten immer mehr außer Kontrolle und als beschlossen wird, die Versuchsreihe einzustellen, eskaliert die Situation: Zwei Versuchspersonen nehmen ihren Vorgänger und eine Sekretärin gefangen und bereits wenig später folgt eine weitere "Versuchsreihe"... Shojin Fukui übernahm 1997 wichtige Elemente aus "Tetsuo" und kombinierte sie mit neuen Thematiken: Drogen, Lack & Lederfetische, medizinische Versuche an Menschen. Herausgekommen ist ein beeindruckender Mix aus Cyberpunk, Rache-Thriller und subversiver Kritik an den Praktiken kapitalistischer Großunternehmen.
Rubber′s Lover im jap. O-Ton mit engl. UT - Laufzeit: 90 Minuten
Zur Reihe "Cyberpunk - Maschinen-Menschen, Lärm und Anarchie":
Der August wird laut! Menschen verschmelzen mit Maschinen, Wut und Aggressionen entladen sich zu treibendem Industrial-Punkrock, raue, schnell geschnittene Bilder überrollen die Zuschauer mit der Kraft einer Dampfwalze. Cyberpunk ist längst im Mainstream angekommen, wir bleiben im Underground und konzentrieren uns auf Cyberpunk-Kino aus Japan. Die Tristeza zeigt jeden Sonntag im August einen Film, der mit seiner Energie, seinen Ideen und seiner Inszenierung deutlich aus der Masse heraussticht. Am 01. August beginnen wir mit David Lynch′s "Eraserhead" (1977), welcher großen Einfluss auf das Genre hatte. Am Sonntag darauf stürzt Sogo Ishii mit seinem "Burst City" (1982) Tokyo ins Chaos. Der 15. August gehört Shinja Tsukamoto′s Meisterwerk "Tetsuo - The Iron Man" (1989), "Rubber′s Lover" (1997) von Shojin Fukui ist die Woche darauf zu sehen und den Abschluss bildet Sogo Ishii′s letzter Cyberpunk-Film, "Electric Dragon 80000V" aus dem Jahre 2000.
Eine geheime Organisation experimentiert mit einer Art psychedelischer Droge namens Digital Direct Drive (D.D.D.). Unter Drogeneinfluss – und in einen engen Lederanzug gehüllt – werden die Versuchspersonen mit extremen Tönen beschallt, mit dem Ziel übermenschliche Fähigkeiten in ihnen zu wecken. Die gefährlichen Experimente geraten immer mehr außer Kontrolle und als beschlossen wird, die Versuchsreihe einzustellen, eskaliert die Situation: Zwei Versuchspersonen nehmen ihren Vorgänger und eine Sekretärin gefangen und bereits wenig später folgt eine weitere "Versuchsreihe"... Shojin Fukui übernahm 1997 wichtige Elemente aus "Tetsuo" und kombinierte sie mit neuen Thematiken: Drogen, Lack & Lederfetische, medizinische Versuche an Menschen. Herausgekommen ist ein beeindruckender Mix aus Cyberpunk, Rache-Thriller und subversiver Kritik an den Praktiken kapitalistischer Großunternehmen.
Rubber′s Lover im jap. O-Ton mit engl. UT - Laufzeit: 90 Minuten
Zur Reihe "Cyberpunk - Maschinen-Menschen, Lärm und Anarchie":
Der August wird laut! Menschen verschmelzen mit Maschinen, Wut und Aggressionen entladen sich zu treibendem Industrial-Punkrock, raue, schnell geschnittene Bilder überrollen die Zuschauer mit der Kraft einer Dampfwalze. Cyberpunk ist längst im Mainstream angekommen, wir bleiben im Underground und konzentrieren uns auf Cyberpunk-Kino aus Japan. Die Tristeza zeigt jeden Sonntag im August einen Film, der mit seiner Energie, seinen Ideen und seiner Inszenierung deutlich aus der Masse heraussticht. Am 01. August beginnen wir mit David Lynch′s "Eraserhead" (1977), welcher großen Einfluss auf das Genre hatte. Am Sonntag darauf stürzt Sogo Ishii mit seinem "Burst City" (1982) Tokyo ins Chaos. Der 15. August gehört Shinja Tsukamoto′s Meisterwerk "Tetsuo - The Iron Man" (1989), "Rubber′s Lover" (1997) von Shojin Fukui ist die Woche darauf zu sehen und den Abschluss bildet Sogo Ishii′s letzter Cyberpunk-Film, "Electric Dragon 80000V" aus dem Jahre 2000.
Sonntag,
29.08.2010, 22.00 Uhr
Cyberpunk-Filmreihe: Electric Dragon 80000V
@ Nichtraucher_innen-Raum
Nachdem er als Kind vom Blitz getroffen wurde, ist ein Mann (der zudem auch noch mit einem Reptiliengehirn geboren wurde) süchtig nach Starkstrom. In seiner von unzähligen Echsen bevölkerten Wohnung verabreicht er sich regelmäßig Schock-Behandlungen und reagiert seine ungezügelten Aggressionen an der E-Gitarre ab. Eines Tages betritt ein Gegenspieler des Mannes, der sich mittlerweile Dragon Eye Morrison nennt, die Bildfläche. Es ist Mr. 80.000 Volt, ein physisch schizophrener Stromfetischist, der sich anschickt, Dragon Eye zu vernichten... Cyberpunk-Urgestein Sogo Ishii ("Burst City") drehte 2000 eine Hommage an das Genre, Punkrock und japanische Monsterfilme. Zusammen mit dem Hauptdarsteller schrieb und spielte er die Musik zu diesem Film. Entstanden ist ein unglaublich unterhaltsamer wie wilder Film, mit dem Ishii ein weiteres Mal bewiesen hat, dass er einer der Meister des japanischen Cyberpunks ist.
Electric Dragon 80000V im jap. O-Ton mit engl. UT - Laufzeit: 55 Minuten
Zur Reihe "Cyberpunk - Maschinen-Menschen, Lärm und Anarchie":
Der August wird laut! Menschen verschmelzen mit Maschinen, Wut und Aggressionen entladen sich zu treibendem Industrial-Punkrock, raue, schnell geschnittene Bilder überrollen die Zuschauer mit der Kraft einer Dampfwalze. Cyberpunk ist längst im Mainstream angekommen, wir bleiben im Underground und konzentrieren uns auf Cyberpunk-Kino aus Japan. Die Tristeza zeigt jeden Sonntag im August einen Film, der mit seiner Energie, seinen Ideen und seiner Inszenierung deutlich aus der Masse heraussticht. Am 01. August beginnen wir mit David Lynch′s "Eraserhead" (1977), welcher großen Einfluss auf das Genre hatte. Am Sonntag darauf stürzt Sogo Ishii mit seinem "Burst City" (1982) Tokyo ins Chaos. Der 15. August gehört Shinja Tsukamoto′s Meisterwerk "Tetsuo - The Iron Man" (1989), "Rubber′s Lover" (1997) von Shojin Fukui ist die Woche darauf zu sehen und den Abschluss bildet Sogo Ishii′s letzter Cyberpunk-Film, "Electric Dragon 80000V" aus dem Jahre 2000.
Nachdem er als Kind vom Blitz getroffen wurde, ist ein Mann (der zudem auch noch mit einem Reptiliengehirn geboren wurde) süchtig nach Starkstrom. In seiner von unzähligen Echsen bevölkerten Wohnung verabreicht er sich regelmäßig Schock-Behandlungen und reagiert seine ungezügelten Aggressionen an der E-Gitarre ab. Eines Tages betritt ein Gegenspieler des Mannes, der sich mittlerweile Dragon Eye Morrison nennt, die Bildfläche. Es ist Mr. 80.000 Volt, ein physisch schizophrener Stromfetischist, der sich anschickt, Dragon Eye zu vernichten... Cyberpunk-Urgestein Sogo Ishii ("Burst City") drehte 2000 eine Hommage an das Genre, Punkrock und japanische Monsterfilme. Zusammen mit dem Hauptdarsteller schrieb und spielte er die Musik zu diesem Film. Entstanden ist ein unglaublich unterhaltsamer wie wilder Film, mit dem Ishii ein weiteres Mal bewiesen hat, dass er einer der Meister des japanischen Cyberpunks ist.
Electric Dragon 80000V im jap. O-Ton mit engl. UT - Laufzeit: 55 Minuten
Zur Reihe "Cyberpunk - Maschinen-Menschen, Lärm und Anarchie":
Der August wird laut! Menschen verschmelzen mit Maschinen, Wut und Aggressionen entladen sich zu treibendem Industrial-Punkrock, raue, schnell geschnittene Bilder überrollen die Zuschauer mit der Kraft einer Dampfwalze. Cyberpunk ist längst im Mainstream angekommen, wir bleiben im Underground und konzentrieren uns auf Cyberpunk-Kino aus Japan. Die Tristeza zeigt jeden Sonntag im August einen Film, der mit seiner Energie, seinen Ideen und seiner Inszenierung deutlich aus der Masse heraussticht. Am 01. August beginnen wir mit David Lynch′s "Eraserhead" (1977), welcher großen Einfluss auf das Genre hatte. Am Sonntag darauf stürzt Sogo Ishii mit seinem "Burst City" (1982) Tokyo ins Chaos. Der 15. August gehört Shinja Tsukamoto′s Meisterwerk "Tetsuo - The Iron Man" (1989), "Rubber′s Lover" (1997) von Shojin Fukui ist die Woche darauf zu sehen und den Abschluss bildet Sogo Ishii′s letzter Cyberpunk-Film, "Electric Dragon 80000V" aus dem Jahre 2000.